佃ＦＣは中央区のチームですが、特別に江東区の大会などに参加させていただいており、8人制サッカーなど貴重な体験の機会となっています。

しかし、主な会場である辰巳グランドを利用する際に近隣住民の方から苦情があると、大会や試合そのものが行えなくなる可能性があります。

特に三つ目通り沿いの駐停車は厳禁事項となっており、違反した場合は当該学年だけでなく団全体にペナルティが課され、他学年にも迷惑が及びます。くれぐれも違反しないようご協力お願いいたします。

The FC is a team from Chuo Ward, but we are specially participating in tournaments in Koto Ward, which is an opportunity for valuable experiences such as 8-player soccer.

However, if there are complaints from nearby residents when using Tatsumi Ground, the main venue, there is a possibility that the tournament or the match itself cannot be held.

In particular, parking along Mitsume Street is strictly prohibited, and if violated, a penalty will be imposed not only on the relevant grade but on the entire group, causing inconvenience to other grades. We kindly ask for your cooperation to avoid violations.

<aside> 🙅🏻 よくある違反例

×　ルールを知らない家族が送迎して停めてしまった

×　タクシー運転手が「この辺でいいですか」と停めてしまった

×　子どもをサッと降ろすだけなら、と停めてしまった

×　荷物の受け渡しだけだから、と停めてしまった

×　少年広場から離れていればいいか、と多目的広場のほうに停めてしまった

</aside>